04/01 التكوين 10-13

[ar] التكوين 10-13

^{10: 1} وهذه مواليد بني نوح. سام وحام ويافث. وولد لهم بنون بعد الطوفان.
² بنو يافث جومر وماجوج وماداي وياوان وتوبال وماشك وتيراس.
³ وبنو جومر اشكناز وريفاث وتوجرمة.
⁴ وبنو ياوان أليشة وترشيش وكتّيم ودودانيم.
⁵ من هؤلاء تفرقت جزائر الامم باراضيهم كل انسان كلسانه حسب قبائلهم باممهم
⁶ وبنو حام كوش ومصرايم وفوط وكنعان.
⁷ وبنو كوش سبا وحويلة وسبتة ورعمة وسبتكا. وبنو رعمة شبا وددان.
⁸ وكوش ولد نمرود الذي ابتدأ يكون جبارا في الارض.
⁹ الذي كان جبار صيد امام الرب. لذلك يقال كنمرود جبار صيد امام الرب.
¹⁰ وكان ابتداء مملكته بابل وآرك واكّد وكلنة في ارض شنعار.
¹¹ من تلك الارض خرج اشور وبنى نينوى ورحوبوث عير وكالح
¹² ورسن بين نينوى وكالح. هي المدينة الكبيرة.
¹³ ومصرايم ولد لوديم وعناميم ولهابيم ونفتوحيم
¹⁴ وفتروسيم وكسلوحيم. الذين خرج منهم فلشتيم وكفتوريم.
¹⁵ وكنعان ولد صيدون بكره وحثّا
¹⁶ واليبوسي والاموري والجرجاشيّ
¹⁷ والحّويّ والعرقيّ والسّينيّ
¹⁸ والأرواديّ والصّماريّ والحماثيّ. وبعد ذلك تفرقت قبائل الكنعاني.
¹⁹ وكانت تخوم الكنعاني من صيدون حينما تجيء نحو جرار الى غزّة وحينما تجيء نحو سدوم وعمورة وأدمة وصبوييم الى لاشع.
²⁰ هؤلاء بنو حام حسب قبائلهم كالسنتهم باراضيهم واممهم
²¹ وسام ابو كل بني عابر اخو يافث الكبير ولد له ايضا بنون.
²² بنو سام عيلام واشور وارفكشاد ولود وارام.
²³ وبنو ارام عوص وحول وجاثر وماش.
²⁴ وارفكشاد ولد شالح وشالح ولد عابر.
²⁵ ولعابر ولد ابنان . ‎اسم الواحد فالج لان في ايامه قسمت الارض. واسم اخيه يقطان.
²⁶ ويقطان ولد ألموداد وشالف وحضرموت ويارح
²⁷ وهدورام واوزال ودقلة
²⁸ وعوبال وأبيمايل وشبا
²⁹ وأوفير وحويلة ويوباب. جميع هؤلاء بنو يقطان.
³⁰ وكان مسكنهم من ميشا حينما تجيء نحو سفار جبل المشرق.
³¹ هؤلاء بنو سام حسب قبائلهم كالسنتهم باراضيهم حسب اممهم
³² هؤلاء قبائل بني نوح حسب مواليدهم باممهم. ومن هؤلاء تفرقت الامم في الارض بعد الطوفان
^{11: 1} وكانت الارض كلها لسانا واحدا ولغة واحدة.
² وحدث في ارتحالهم شرقا انهم وجدوا بقعة في ارض شنعار وسكنوا هناك.
³ وقال بعضهم لبعض هلم نصنع لبنا ونشويه شيا. فكان لهم اللبن مكان الحجر وكان لهم الحمر مكان الطين.
⁴ وقالوا هلم نبن لانفسنا مدينة وبرجا راسه بالسماء. ونصنع لانفسنا اسما لئلا نتبدد على وجه كل الارض.
⁵ فنزل الرب لينظر المدينة والبرج اللذين كان بنو آدم يبنونهما.
⁶ وقال الرب هوذا شعب واحد ولسان واحد لجميعهم وهذا ابتداؤهم بالعمل. والآن لا يمتنع عليهم كل ما ينوون ان يعملوه.
⁷ هلم ننزل ونبلبل هناك لسانهم حتى لا يسمع بعضهم لسان بعض.
⁸ فبددهم الرب من هناك على وجه كل الارض. فكفّوا عن بنيان المدينة.
⁹ لذلك دعي اسمها بابل. لان الرب هناك بلبل لسان كل الارض. ومن هناك بددهم الرب على وجه كل الارض
¹⁰ هذه مواليد سام. لما كان سام ابن مئة سنة ولد ارفكشاد بعد الطوفان بسنتين.
¹¹ وعاش سام بعدما ولد ارفكشاد خمس مئة سنة وولد بنين وبنات.
¹² وعاش ارفكشاد خمسا وثلاثين سنة وولد شالح.
¹³ وعاش ارفكشاد بعدما ولد شالح اربع مئة وثلث سنين وولد بنين وبنات.
¹⁴ وعاش شالح ثلاثين سنة وولد عابر.
¹⁵ وعاش شالح بعدما ولد عابر اربع مئة وثلث سنين وولد بنين وبنات.
¹⁶ وعاش عابر اربعا وثلاثين سنة وولد فالج.
¹⁷ وعاش عابر بعدما ولد فالج اربع مئة وثلاثين سنة وولد بنين وبنات.
¹⁸ وعاش فالج ثلاثين سنة وولد رعو.
¹⁹ وعاش فالج بعدما ولد رعو مئتين وتسع سنين وولد بنين وبنات.
²⁰ وعاش رعو اثنتين وثلاثين سنة وولد سروج.
²¹ وعاش رعو بعدما ولد سروج مئتين وسبع سنين وولد بنين وبنات.
²² وعاش سروج ثلاثين سنة وولد ناحور.
²³ وعاش سروج بعدما ولد ناحور مئتي سنة وولد بنين وبنات.
²⁴ وعاش ناحور تسعا وعشرين سنة وولد تارح.
²⁵ وعاش ناحور بعدما ولد تارح مئة وتسع عشرة سنة وولد بنين وبنات.
²⁶ وعاش تارح سبعين سنة وولد ابرام وناحور وهاران
²⁷ وهذه مواليد تارح. ولد تارح ابرام وناحور وهاران. وولد هاران لوطا.
²⁸ ومات هاران قبل تارح ابيه في ارض ميلاده في اور الكلدانيين.
²⁹ واتخذ ابرام وناحور لانفسهما امرأتين. اسم امرأة ابرام ساراي واسم امرأة ناحور ملكة بنت هاران ابي ملكة وابي يسكة.
³⁰ وكانت ساراي عاقرا ليس لها ولد.
³¹ واخذ تارح ابرام ابنه ولوطا بن هاران ابن ابنه وساراي كنته امرأة ابرام ابنه. فخرجوا معا من اور الكلدانيين ليذهبوا الى ارض كنعان. فأتوا الى حاران واقاموا هناك.
³² وكانت ايام تارح مئتين وخمس سنين. ومات تارح في حاران
^{12: 1} وقال الرب لابرام اذهب من ارضك ومن عشيرتك ومن بيت ابيك الى الارض التي اريك.
² فاجعلك امة عظيمة واباركك واعظم اسمك وتكون بركة.
³ وابارك مباركيك ولاعنك العنه. وتتبارك فيك جميع قبائل الارض.
⁴ فذهب ابرام كما قال له الرب وذهب معه لوط. وكان ابرام ابن خمس وسبعين سنة لما خرج من حاران.
⁵ فاخذ ابرام ساراي امرأته ولوطا ابن اخيه وكل مقتنياتهما التي اقتنيا والنفوس التي امتلكا في حاران. وخرجوا ليذهبوا الى ارض كنعان. فأتوا الى ارض كنعان
⁶ واجتاز ابرام في الارض الى مكان شكيم الى بلّوطة مورة. وكان الكنعانيون حينئذ في الارض.
⁷ وظهر الرب لابرام وقال لنسلك اعطي هذه الارض. فبنى هناك مذبحا للرب الذي ظهر له.
⁸ ثم نقل من هناك الى الجبل شرقي بيت ايل ونصب خيمته. وله بيت ايل من المغرب وعاي من المشرق. فبنى هناك مذبحا للرب ودعا باسم الرب.
⁹ ثم ارتحل ابرام ارتحالا متواليا نحو الجنوب
¹⁰ وحدث جوع في الارض. فانحدر ابرام الى مصر ليتغرب هناك. لان الجوع في الارض كان شديدا.
¹¹ وحدث لما قرب ان يدخل مصر انه قال لساراي امرأته اني قد علمت انك امرأة حسنة المنظر.
¹² فيكون اذا رآك المصريون انهم يقولون هذه امرأته. فيقتلونني ويستبقونك.
¹³ قولي انك اختي. ليكون لي خير بسببك وتحيا نفسي من اجلك
¹⁴ فحدث لما دخل ابرام الى مصر ان المصريين رأوا المرأة انها حسنة جدا.
¹⁵ ورآها رؤساء فرعون ومدحوها لدى فرعون. فأخذت المرأة الى بيت فرعون.
¹⁶ فصنع الى ابرام خيرا بسببها. وصار له غنم وبقر وحمير وعبيد واماء وأتن وجمال.
¹⁷ فضرب الرب فرعون وبيته ضربات عظيمة بسبب ساراي امرأة ابرام.
¹⁸ فدعا فرعون ابرام وقال ما هذا الذي صنعت بي. لماذا لم تخبرني انها امرأتك.
¹⁹ لماذا قلت هي اختي حتى اخذتها لي لتكون زوجتي. والآن هوذا امرأتك. خذها واذهب.
²⁰ فاوصى عليه فرعون رجالا فشيعوه وامرأته وكل ما كان له
^{13: 1} فصعد ابرام من مصر هو وامرأته وكل ما كان له ولوط معه الى الجنوب.
² وكان ابرام غنيا جدا في المواشي والفضة والذهب.
³ وسار في رحلاته من الجنوب الى بيت ايل. الى المكان الذي كانت خيمته فيه في البداءة بين بيت ايل وعاي.
⁴ الى مكان المذبح الذي عمله هناك اولا. ودعا هناك ابرام باسم الرب
⁵ ولوط السائر مع ابرام كان له ايضا غنم وبقر وخيام.
⁶ ولم تحتملهما الارض ان يسكنا معا. اذ كانت املاكهما كثيرة. فلم يقدرا ان يسكنا معا.
⁷ فحدثت مخاصمة بين رعاة مواشي ابرام ورعاة مواشي لوط. وكان الكنعانيون والفرزّيون حينئذ ساكنين في الارض.
⁸ فقال ابرام للوط لا تكن مخاصمة بيني وبينك وبين رعاتي ورعاتك. لاننا نحن اخوان.
⁹ أليست كل الارض امامك. اعتزل عني. ان ذهبت شمالا فانا يمينا وان يمينا فانا شمالا
¹⁰ فرفع لوط عينيه ورأى كل دائرة الاردن ان جميعها سقي قبلما اخرب الرب سدوم وعمورة كجنة الرب كارض مصر. حينما تجيء الى صوغر.
¹¹ فاختار لوط لنفسه كل دائرة الاردن وارتحل لوط شرقا. فاعتزل الواحد عن الآخر.
¹² ابرام سكن في ارض كنعان ولوط سكن في مدن الدائرة ونقل خيامه الى سدوم.
¹³ وكان اهل سدوم اشرارا وخطاة لدى الرب جدا
¹⁴ وقال الرب لابرام بعد اعتزال لوط عنه. ارفع عينيك وانظر من الموضع الذي انت فيه شمالا وجنوبا وشرقا وغربا.
¹⁵ لان جميع الارض التي انت ترى لك اعطيها ولنسلك الى الابد.
¹⁶ واجعل نسلك كتراب الارض. حتى اذا استطاع احد ان يعد تراب الارض فنسلك ايضا يعدّ.
¹⁷ قم امش في الارض طولها وعرضها. لاني لك اعطيها.
¹⁸ فنقل ابرام خيامه واتى واقام عند بلوطات ممرا التي في حبرون. بنى هناك مذبحا للرب

---